INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
3 augustus 1999.
Betreft: CHARITY AND BUSINESS Kenmerk:
JH/LH990803. Dear Elizabeth, Nijmegen,
dinsdag 3 augustus 1999. Liefde is... ...knuffelen na het
spelen. Dat is goed. Houd dat maar tegoed.
Want het spel is nog niet uitgespeeld. Er dient nog het een en
ander te worden geregeld. Ik ga ervan uit dat je al mijn gratis
adviezen hebt opgevolgd tot op heden. Dat betreft uiteraard ook
al hetgeen samenhangt met het beleid van het Prinses
Diana-Fonds. De beheerders van dit fonds hebben zich er immers
van kunnen vergewissen dat het al in oprichting was vóór
haar overlijden, getuige mijn Letters
die ik nog op 23
december 1997 bij The
Office of Diana heb afgeleverd. Alhoewel
ik 'the trustees' had verzocht om een gesprek, is dat gesprek niet
doorgegaan. De bestuurders hadden het waarschijnlijk te druk met
de voorbereidingen voor Kerst. Dat neemt niet weg dat zij het
hele verhaal hebben kunnen lezen. Ook heb ik op advies van Jonkheer Röell
het hele businessplan
in het Engels vertaald alvorens dit naar St.
James's Palace te sturen. Dienaangaande is er weer beweging
op het front. Vandaag lees ik: Gul Diana-fonds. Ik stel
vast dat ik helaas ook onder die categorie 'slachtoffers van geweld'
behoor en dat My Lady
daarvan op de hoogte moet zijn geweest getuige de uitspraken van
de tarotkaarten-lezeres op het strand van Alicante
in juni 1992. Daartoe citeer ik enkele passages uit het artikel
Rechters komen met standaard-straffen
door Fred Soeteman.
Het 'bedrijfsongeval' dat mij is ten
deel gevallen dateert van 5 maart 1991, 01.30 uur. Ik ben niet
tot vervolging van de vermoedelijke dader overgegaan, maar heb
haar verantwoordelijk gesteld voor de opvoeding van mijn kinderen
tijdens mijn herstelfase. Nochtans behoor ik tot de categorie
welke in het artikel omtrent het Diana-fonds is vermeld. Vanmorgen
heb ik telefonisch contact opgenomen met Hotel
Paleis Het Stadhouderlijk Hof te Leeuwarden. Er is
nog een kamer voor mij vrij voor het komende weekend. Kosten circa
Hfl. 500,-. Deze uitgave kan ik mij op dit moment budgettair
niet veroorloven. Hiervoor dient dus een oplossing te worden gevonden,
mede in verband met het artikel De Prinses van Wales werd begraven in een geleende
jurk dat ik hierbij toevoeg. Het artikel
is anoniem. Ik citeer hieruit echter een zwaarwichtig fragment: Ook Diana's kleding was een probleem. "Rond twaalf uur 's middags arriveerde PAUL
BURRELL, Diana's butler en vertrouwensman, met de jurk in
het ziekenhuis. De avond tevoren had Diana hem nog gebeld en gezegd
hoe zij zich erop verheugde 'haar jongens' na vijf weken weer
te zien en vroeg haar goede vriend naar Parijs te komen om haar
gezelschap te houden op de terugreis". Dit 'for
the record'. Voorts geeft het artikel
aan wie zich allemaal - zonder overleg met ondergetekende - met
de zaak hebben beziggehouden. Dit aangaande het onderdeel Charity
van deze brief. Ten aanzien van het hoofdstuk Business lees ik in hetzelfde
Nederlandse boulevardblad: Charles Spencer vindt nieuwe liefde! Een insider: "Caroline
en Charles
hebben beiden een moeilijke tijd achter de rug en bij elkaar kunnen
ze met een schone lei beginnen.'" Dat
hoop ik dan ook Van
Harte. Er is nog 'a lot of work to do'
voor de President
of Instituto Cervantes Holding Limited. Afgelopen zondag kreeg
ik op de Goffert een paar lichtblauwe kaarten uitgereikt van medewerksters
van Randstad Uitzendbureaus. Hierop
heb ik geantwoord: "Mooi
blauw is ook niet lelijk", denkend
aan Diana's lichtblauwe MANTELPAKJE
en de even blauwe auto op eerste kerstdag
van 1997. Dat had ik mij een jaar eerder anders voorgesteld.
Nu de heer Frits Goldschmeding
zijn eredoctoraat heeft ontvangen wordt
het helemaal tijd om in CERVANTES
HOLDING te stappen. Laat hem dat maar weten. Wij dienen als
vrienden immers op één lijn te blijven. Het bovenstaande
verhaal doet mij denken aan de
zwarte jurk van jouw voormalige personeelsmedewerkster.
Ik ben haar naam vergeten, maar zij was een voormalig collega
van de heer Bert Schaake
(Nelleke
Westerhof, of zoiets) op het Ministerie
van Financiën. Zij komt
nog voor in het kerstverhaal
dat ik in 1996 naar de Britse
Koninklijke Familie heb gestuurd met als afsluiting :
He lighted a candle
In Canterbury Cathedral
And then he saw a Princess
on the bridge behind his house
He saw that She was lonely
And a present was delivered:
Mr. Baldy
And now he knows
How to grow hair
on Mr Baldies head
He knows that he is The Bold
But kept only one question
Who is The Beautiful?
To solve that problem
he decided to start
The New Organization
and called himself
Prince of Europe
Merry Christmas
Everybody
Ik begrijp dus verdraaid goed
waar de commotie vandaan komt zoals vermeld in bijgevoegde artikelen.
Het wordt dus hoogtijd dat men de feiten onder ogen gaat zien
en de verantwoordelijkheden op zich gaat nemen "Like
We planned". Herman
vertrekt vanmiddag al via BRUSSEL,
Parijs, Bordeaux en Madrid naar Torremolinos. Ook hij zal wel
een zogenaamde 'engelbewaarder' nodig hebben. Zorg maar goed voor
hem. Ik zal zuinig met de financiën omgaan. Dat neemt niet
weg dat het zinvol is dat ik zondag naar dat eilandje ga bij Grouw.
Dan kan ik er vast aan wennen. Herman
heeft al een kopie van de sleutel van mijn slaapkamer laten maken.
Ik vond hem zoëven (12.50 uur) hier in de brievenbus. Triviale zaken betreffen
het getal 27 uit Trivial
Persuit. Dit heeft uiteraard onder meer
met 27
september te maken. Besteed daar dus maar geen aandacht aan. We
hebben wel iets anders aan ons hoofd. Ik neem mij niet voor om
nog met een plan te komen. Dat héb je al. Verder heb ik
genoemde adviezen al uitgevoerd. Nu jij! "Nu heb ik een stafmedewerker die zijn geld
niet meer opbrengt", heb je mij
toendertijd verteld. Daar kan thans
dus verandering in worden gebracht.
Go ahead! Hubert
Bastiaans belde mij gisteravond ook.
Hij heeft mij uitgenodigd voor een rondleiding door de tuinen
van Kasteel Rozendael op zondag 15 augustus 13.30 uur. Ik prefereer evenwel
een verblijf in een
paleis. Het is een handige manoeuvre
van de nieuwe directie van
Het
Stadhouderlijk Hof geweest om het pand als zodanig aan te
duiden. Dat is een leuke thematiek, die boom. Daarover heb ik
ook eens van gedachten gewisseld in Eerbeek en Noordwijk.
Dat was zo in de periode 1988/1989. Ook het advies om al het geld
in de kluis te stoppen komt mij bekend voor. Ik heb dus nog maar
één advies voor het sterrenbeeld
'vissen' op dit moment: Zwijgen
Gij, zoals ik al eerder naar Leeuwarden
heb gefaxt: Silence
is Golden. Dat neemt niet weg dat het
geld in de business
kan worden geïnvesteerd. Dat is beter dan een "oude
sok". Groetjes en succes ermee!
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
SPAGHETTI
EN MACARONI
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN