INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
Datum: 26 maart 2003 Betreft:
VERDERE BELEIDSONTWIKKELING Kenmerk:
20030326JHLH Nijmegen, woensdag 26 maart
2003. Ik begrijp vanzelfsprekend goed hoe druk jij het de laatste
tijd hebt gehad en heb getracht je op alle manieren te ontzien
m.u.v. een periodieke berichtgeving via jouw emaildres. Zojuist
trof ik jouw adres in mijn CD-Foongids bij het Argentijnse vlaggetje.
Lijkt mij een leuke lokatie voor jouw bedrijf zo bij dat water.
Mijn laatste berichtgeving aan jou betrof: "Subject: Vijfde bericht uit de Keizer Karelstad Date: Sat, 15
Mar 2003 11:39:50 Ik houd je graag op de hoogte van de ontwikkelingen
nadien. Contact hersteld: 106 hits en 3 bezoeken. Waarschijnlijk
van mijzelf. Uploaden lukt nog niet. Bezoek aan Mark en Caroline
13.10 tot 17.30.
Zondag 16 maart
2003
Informatie ingewonnen over Lacaune.
13.30 Business Class en Buitenhof gekeken. De nieuwe voorzitter van de Commissie
Corporate Governance is de heer Tabaksblat.
Laatste uitzending zondag 16 maart 2003 12:07, maandag 17 maart
2003 13:40 Normen en
waarden van het bedrijfsleven In Buitenhof
onder andere een gesprek met de voormalig topman van Unilever
Morris Tabaksblat. Hij leidt een commissie die het bedrijfsleven
een lesje normen en waarden moet gaan bijbrengen. Komen PvdA en
CDA er financieel eigenlijk wel uit? De tussenstand bij de kabinetsformatie.
Gerda Verburg, vice-fractievoorzitter van het CDA en nauw betrokken
bij de formatie over de sfeer aan de onderhandelingstafel. Oud
minister van Buitenlandse Zaken en voormalig EU - commissaris
Buitenlandse betrekkingen, Hans
van den Broek over de onafwendbare oorlog in Irak en de crisis
in het Westen. Bezoek aan de Engelenburg.
Gesprek met Amerikaan uit Florida. T.V. NEC-Feyenoord, persconferentie
Bush, Blair
en Aznar
en bezoek aan Figaro, Restaurant de GelagkameR en café
Samson. Filosofisch onderhoud met Has van Goethem.
Maandag 17 maart
2003
Twee goede bekenden in beeld met een
wereldvreemde president in hun midden. De toekomst zal het leren.
'Gladiator' Russell
Crowe gaat trouwen Voor zover ik mij
goed kan herinneren heb ik hem ooit nog eens gesproken in Wellecom in Ellecom.
Hij liet toen weten dat men het in Amerika
niet gewend was ongekleed in de sauna te vertoeven. Gelezen: Nina
Brink verkocht vóór Twin Towers al haar aandelen.
De opmerking Brink verkocht alle aandelen vóór 9-11
is wel erg suggestief. Het geeft de indruk dat zij de aandelen
heeft verkocht vóór 9 november, mijn verjaardag.
Ik heb een bijeenkomst genoteerd met A.F.Th.
in Lux Nijmegen, Mariënburg 38-39 op 20 maart en een voorlichtingsbijeenkomst
van het IBO in het Slot
Zeist op woensdag
9 april
Dinsdag 18 maart
2003
Philips
en LogicaCMG samen in mms
Mijn eerstvolgende speech wordt: La relación
entre Cervantes, Erasmus y Heydanus in Alcalá
de Henares. De stambomen van de familie zullen daarbij een
belangrijke rol spelen. Vandaar mijn deelname aan de cursus in
Woerden aanstaande zaterdag. Ik ontving hierover de volgende informatie:
Subject: Reunion cursus
Date: Sat, 15 Mar 2003 12:08:27 +0100 Geachte
cursist, Informatie betreffende de Reunion cursus. Datum: zaterdag
22 maart 2003. Tijd: cursus begint om 10.15 uur, eindtijd ca.
16.15 Locatie: MacHouse, Rietdekkersweg 6, 3449 JC Woerden. Praktische
oefening op eMac of iMac met OS X en Reunion 8.03 Indien u beschikt
over een PowerBook en u heeft specifieke vragen betreffende uw
familiebestand, neem deze mee op de cursusdag. 14.25 Verzonden:
brief JAARVERGADERING
VDSN
aan Léontine Freeve in Haaksbergen.
Woensdag 19 maart
2003
Het magazine Viva
España heeft zich tot op heden nog niet erg coöperatief
getoond. Ondanks onze gezamenlijke doelgroep: hispanisten.
Verzonden: Subject: Nieuwe Adel Date:
Wed, 19 Mar 2003 20:29:36 To: Paul Karis Beste Paul, Vanmiddag
kocht ik bij Bruna in de stationshal van Nijmegen het tijdschrift
Quote,
maart 2003, in de huiskleur van het Instituto
Cervantes Benelux en het opschrift 'Nieuwe Adel' in het appeltjesgroen
van het IES. Hierin ook een verhaal over het fusieproces van enkele
door Instituto
Cervantes Holding beoogde werkmaatschappijen. Alle beschreven
episodes komen mij bekend voor. Zie pagina's 56-62. Ik hoop van
ganser harte dat de direct betrokkenen hiervan hebben geleerd
en het fusieproces nog eens zullen overdoen op basis van mijn
beleidsplan. De regie is naar mijn mening nog grotendeels in handen
van mijn collega Liesbeth
Halbertsma. Mijn ervaringen in die tijd
staan opgetekend in 'Gran Hermano' vanaf: RETOUR
NIJMEGEN-WASSENAAR I. Wellicht kunnen wij hier samen verder
over doorfilosoferen op de Engelenburg in Brummen. Hartelijke
groet, JOHN
L. VAN DER HEYDEN NIJMEGEN - KINGDOM OF THE NETHERLANDS
P.S. Vanavond zijn er twee belangrijke wedstrijden op de televisie:
Roma-Ajax en Irak-Amerika. Eén legaal en één
illegaal: de laatste.
Donderdag 20
maart 2003
In het stadhuis van Nijmegen kreeg ik
gisteren het adres van oud-burgemeester Ed
d'Hondt. Vandaag is ook de Amerikaanse aanval op Irak begonnen.
Ik beschouw het als een
afleidingsmanoeuvre om het management
van Harrods te sparen in deze probleemsituatie. 11.57 Ik krijg
geen verbinding met mijn website. 12.00 Verbinding is hersteld.
13.18 Verzonden: BEZOEK
AAN NIJMEGEN.
Vrijdag 21 maart
2003
Gisteravond bezoek gebracht aan "Een avond met A.F.Th. (Adri
van der Heijden)" in Lux te Nijmegen.
Hij werd geinterviewed door de heer Dr. P.L.M. (Paul) Sars
mét een collega. Ik heb Adri een exemplaar van mijn
boek verstrekt. Hij toonde zich daarmee zeer gelukkig en liet
weten zonodig iets terug te doen. In de VS bestaat de grootste
belangstelling voor mijn boek in Seattle.
L A A T S T E N I E U W S Koningin legt verklaring af
over Margarita
Verzonden: Subject: Promotie Geachte heer
Sars, Hartelijk dank voor uw gastvrijheid gisteravond en het geslaagde
interview met mijn naamgenoot A.F.Th.
Het was voor mij een bijzondere avond. Op 28 augustus 1995 ben ik
door Prof. dr. T.J.M.
van Els toegelaten tot de promotie aan
de Katholieke Universiteit.
Exact een jaar later ben ik binnen
dit kader een vorstelijke relatie aangegaan in het Verenigd
Koninkrijk. Zoals bekend is deze relatie op 31
augustus 1997 een vroegtijdig einde beschoren geweest. Mijn
wederwaardigheden uit die periode staan beschreven in mijn boek
'Letters to Diana, Princess
of Wales' (oorspronkelijk geplande titel: "How to build the bridge and
to become the partner") dat in
Canada is uitgegeven door Trafford
Publishing en verkrijgbaar via website
http://www.trafford.com/robots/01-0341.html
In Rusland wordt het boek in het Russisch vertaald onder verantwoordelijkheid
van de heer Valeri
Yovenko van de MGIMO
Universiteit voor Buitenlandse Betrekkingen van het Ministerie
van Buitenlandse Zaken te Moskou onder
verantwoordelijkheid van de heren Ivan Tiulin, Dimitri Kazimirov en Minister Ivanov.
De meeste Engelstalige boeken
zijn op dit moment verkocht in Seattle
in de Verenigde
Staten. De Nederlandse vertaling heb ik inmiddels voltooid.
Ik ben nog op zoek naar een uitgever. Wellicht kan de heer A.F.Th.
van der Heijden mij daarbij behulpzaam zijn. Aangehechte brief
van hem dateert nog van bevrijdingsdag 1998.
Ik denk dat het boek voldoende
basismateriaal bevat voor mijn dissertatie over de Van der Heydens (of
Van der Heijdens) in de Nederduits-Spaanse betrekkingen alsmede
mijn Letters to Elizabeth aan mijn collega
Drs
E.H. Halbertsma, voormalig statutair directeur van het Management
Centrum VNO/NCW 'de Baak' te
Noordwijk vanaf 24 oktober 1994 t/m
29 februari 2000. Een groot deel
van deze brieven heb ik reeds vrijgegeven op mijn website vanaf
AANGETEKEND SCHRIJVEN AAN DRS. E.H.
HALBERTSMA. Van 21 t/m 26 juli aanstaande ben ik uitgenodigd
op het 38ste internationale congres van de Asociación
Europea de Profesores de Español in Alcalá
de Henares, de geboorteplaats van Don
Miguel de Cervantes. Daartoe heb ik een lezing in voorbereiding
over de relatie tussen Erasmus,
Cervantes en Heydanus. Ik ben gaarne bereid om mijn medewerking
aangaande deze materie te verlenen aan een soortgelijk 'vragenuurtje'
zoals door u gisteren georganiseerd in LUX. Ook ben ik van mening
dat ik thans moet overgaan tot de afronding van mijn dissertatie-onderzoek
teneinde mijn promotie aan de Katholieke
Universiteit mogelijk te maken. Ik zou het zeer op prijs stellen
met u daarover op zeer korte termijn van gedachten te wisselen.
Uw uitnodiging daartoe zie ik gaarne van u tegemoet. Met vriendelijke
groet, J.L.VAN
DER HEYDEN NIJMEGEN P.S. Zoals u weet woon ik momenteel in
Spanje.
Ik logeer nu enige tijd in Nijmegen. Meer informatie op mijn website http://www.cervantesonline.nl
Zaterdag 22 maart
2003
Gisteren bezoek aan Thermen Lucaya te Oss. Sleutel 136. Vruchtbare cursusbijeenkomst REUNION in Woerden bij
MacHouse o.l.v. de heer
Frans van Bodegom. Top 19 van 19 landen
Nieuw: 19 1 0.01% 0 0.00% 0 0.00% Hongarije (.hu)
Zondag 23 maart
2003
Dissertatie opgepakt. Interessant familielid: 1.1.2a.2 Everardus
van der Heyden, H350, M Overleden: voor 13 januari 1652 Beroep:
Ontvanger Generaal van
Gelre voor de Koning van Spanje. Voorts:
Gijsbertus
van der Heyden,
Ontvanger Generaal van
Gelre voor de Koning van Spanje. In
mijn boek Letters
to Diana, Princess of Wales heb ik gesteld "Van der Heyden was drost of Montfort". (27 april 1997) page 224. Hierbij heb ik gedoeld
op Jacobus
van der Heyden, H350, M Overleden: circa 1716 Beroep: Drossaard van het Ambt Montfort 1681-1716 Ook voorkomen in de doopregisters van
Nijmegen als Jacobus
Franciscus en Jacobus Franciscus Xaverius.
Drossaard van het Ambt Montfort 1681-1716, als zodanig aangesteld
door de Prins van Oranje, na de dood van zijn broer Gerardus
van der Heyden. Hij was eigenaar van het Landgoed Heyendael.
Maandag 24 maart
2003
Léontine Freeve belde al vroeg. Zij heeft verslag gedaan
van de studiedag van de VDSN
in Hilversum afgelopen zaterdag. Wens uitgesproken dat Marjo Eurlings
naar Alcalá
komt. VDSN
heeft binnenkort een gesprek met een hoge ambtenaar van het Ministerie van O,C&W.
Vader Sarah Ferguson overleden.
Ontvangen: Subject: stukjes 'van der Heijden' Date: Sat, 22 Mar
2003 22:34:01 From: Hetty Kroes m.b.t 'Karel'.
Dinsdag 25 maart
2003 Groots
ceremonieel voor Beatrix
Woensdag 26 maart
2003
De korte trip is gisteren naar Wellecom.
Gesprek met een headhunter en een jongedame uit Eefde inzake Paul
Burrell en zijn al of niet vermeende verantwoordelijkheden
voor de limited.
Heb hen mijn kaartje verstrekt. De headhunter heb ik verzocht
uit te zien naar goede managers die ons bedrijf kunnen runnen
, alsmede een financier. Voor zover dat nodig is en ING niet
in Bank Cervantes
zou worden omgezet. Gesprek in whirlpool over Tony
Blair en de keuze van Bos
en Balkenende
om resolutie 1441 te accepteren als 'legitimatie voor de oorlog
in Irak'. Hiermee kan ik voorlopig leven in verband met het landsbelang.
Nederland
heeft zo snel mogelijk een regering nodig. Ook heb ik het gesprek
met de nieuwe Britse ambassadeur (sinds mei 2001) Colin Budd
gevolgd. Zodra de avonturen van de Amerikaanse President zijn
beëindigd kunnen we weer gaan werken aan de opbouw van de
Europese Unie en de bewaking van onze buitengrenzen conform de
lijnen die in Gran Hermano
zijn vastgelegd. Die buitengrens loopt toevallig wel tussen Groot-Brittannië
en de VS door.
Dit aansluitend op een eerdere brief aan Gijs
van Amstel: "Mijn grenzen zijn haar bekend, alsmede mijn
bevoegdheden". Verzonden: Subject: Karel van der Heyden Date:
Wed, 26 Mar 2003 12:03:13 Geachte mevrouw Kroes, Uw genealogische
gegevens van Jan Willem
Friso en Georg Herman van der Heijden heb
ik in mijn Reunionfile opgenomen. Ik trof nog twee "Karels"
aan. Een graaf uit Zuid-Limburg en een generaal uit het Nederlands-Indische
leger. De persoonskaarten treft u aangehecht aan. Generaal
Karel van der Heijden was een geadopteerd kind. Hij werd "de
eenogige" genoemd en de "Held van Atjeh". Een goede
bekende van Koning
Willem III. Dit inzake de 'Indië-connectie'. Ik ben benieuwd
naar het vervolg. Hartelijke groet, JOHN
L.VAN DER HEYDEN NIJMEGEN. Ontvangen: Subject: In antwoord
op Uw bericht Date: Tue, 25 Mar 2003 16:38:31 From: "Sars,
P" Geachte heer Van der Heijden, Pas nu kom ik ertoe u te
antwoorden, aangezien ik 'buitengaats' ben geweest de afgelopen
dagen. Ik ben inderdaad benieuwd naar uw correspondentie met Diana (of gaat het alleen
om brieven van u aan Diana?)
en zou daarover wel een interview met u willen voeren. Ik ben
ook graag bereid daarover met de directie van theater Lux te spreken,
maar u zou me dan meer informatie over de correspondentie moeten
verstrekken. Staat die op een site?! Mocht u in de correspondentie
van de joodse dichter Paul Celan met de Nederlandse zangeres Diet
Kloos geinteresseerd zijn, bezoekt u dan mij site: www.celan.nl
Ik heb zowel een Nederlandse als een Duitse uitgave verzorgd.
In afwachting van nadere toelichting, met vriendelijke groet,
Paul Sars. NB: in het door de familie gewraakte "Asbestemming" figureer ik ook nog; namelijk wanneer de hoofdrolspeler
aanwezig is bij mijn promotie, op 14 juni 1993, daags voor het
overlijden van de vader. Dr. Paul Sars, Secretaris College van
Bestuur, Directeur Cluster Ondersteuning Katholieke Universiteit
Nijmegen Postbus 9102 6500 HC Nijmegen Netherlands. secretaresse:
mw. Annie van Bergen bezoekadres: Comeniuslaan 4. Reactie: Subject:
Re: In antwoord op Uw bericht Date: Wed, 26 Mar 2003 13:38:31
Geachte heer Sars, Hartelijk dank voor uw reactie op mijn bericht
van 21 maart jl. Het doet mij deugd dat u geïnteresseerd
bent in een interview. Eerst echter de antwoorden op uw vragen:
1. Correspondentie
met Diana (of gaat het alleen om brieven van u aan Diana?)
Ik noem het liever 'communicatie
met Diana'. Ten tijde van mijn werkzaamheden
bij het managementcentrum VNO de
Baak in Hoofddorp
en Noordwijk heb ik in de periode 1989-1991 een intensieve
training in communicatiestrategieën gevolgd: eerst het doel
vaststellen en daar vervolgens naartoe werken. Uiteindelijk moest
dat het Nederlands-Britse familiebedrijf Van
der Heyden/Spencer worden met de naam Instituto Cervantes. Ik
heb daartoe op de eerste plaats gekozen voor een waterdichte juridische
structuur. Na een daartoe strekkend advies in december 1991
van advocaat Mr.
Gijsbrecht van Amstel te Wijk bij Duurstede, thans Bunnik,
heb ik in de winter van 1992 de naam
Instituto Cervantes bij het Benelux-merkenbureau
gedeponeerd op grond van een gesprek dat ik in de tijd van de
beëindiging van mijn arbeidsrelatie met de
Baak in juli 1991 met mijn
collega-directeur van het voormalige Institute of English Studies
heb gevoerd. Hij heeft mij toen de vraag gesteld: "op welk onderwerp ben je afgestudeerd?"."Op
Cervantes" was toen mijn antwoord. Vandaar. Nadat mij
in april 1992 door de toenmalige
cultureel attaché van de Spaanse ambassade was medegedeeld
dat de Spaanse overheid van plan was in Nederland eveneens een
'Instituto Cervantes' op te zetten heb ik in oktober 1992
de Stichting
Cervantes Benelux opgericht als overlegplatform voor de direct
betrokkenen. Ik heb immers de formele rechten op die naam in de
Benelux en ben van mening dat wij in een gezamenlijke inspanning
tot een zeer sterke organisatie kunnen komen waarbij synergetische werking voorop staat. De medewerking van mijn Nederlandse
collega's is echter voortdurend minimaal gebleven. In het voorjaar
van 1996 heb ik de naam officiëel
in gebruik genomen en dat aan de Minister-President
gemeld. Vervolgens heb ik op 31
juli 1996 de kroonprinsen van Nederland,
België,
Luxemburg
en Spanje
in mijn stichtingsbestuur uitgenodigd. Voor de goede orde zij
vermeld dat het Spaanse
Koninklijk Huis mijn rechten al eerder had erkend.
Ik had dus alleen nog behoefte
aan een gelijkwaardige
partner. Daartoe ben ik de volgende dag naar Engeland vertrokken.
2. Informatie
over de correspondentie. Staat die op een site?!
Dit hele verhaal vanaf 1
augustus 1996 tot en met 31
augustus 1997 staat in mijn
boek. Op 8
september 1996 heeft Diana
mij incognito even bezocht op de
Wellenkamp in Nijmegen. Zij droeg een
kastanjebruine pruik. Ik kon mijn eigen ogen niet geloven en had
niet de tegenwoordigheid van geest om haar even binnen te vragen.
Dat verwijt maak ik mij nog steeds. Vanaf
dat moment ben ik haar toen gaan schrijven en werd daarmee
haar belangrijkste persoonlijk adviseur. De eerste reactie ontving
ik van haar particulier secretaresse Caroline
MacMillan d.d. 23 september.
Op 13 november 1996 - tijdens
het Congres De Nieuwe
Economie op de
Baak te Noordwijk
- schreef de directie van Het
Stadhouderlijk Hof te Leeuwarden mij een brief namens haar
met de mededeling dat zij had geprobeerd haar hele agenda om te
zetten om met mij samen kerst
te vieren op Het Stadhouderlijk Hof.
Dat is haar toen niet gelukt.
Reden waarom ik in april
1997 naar Engeland ben gegaan: St.
James's Palace en vervolgens op Eton
College met haar
bodyguard van gedachten heb gewisseld. Hij heeft mij toen
geadviseerd om voorlopig in de Britse Koninklijke Paleizen weg
te blijven en medegedeeld dat ik in september
1997 een officiële brief van Kensington
Palace kon verwachten. Ten gevolge van de
fatale ontvoeringspoging in Parijs op 31
augustus 1997 is dat echter niet meer doorgegaan. Dit is 'in
a nutshell' mijn antwoord op uw vragen. Mijn boek heb ik thans
ook in het Nederlands vertaald. Ik neem mij voor een CD-tje bij
u thuis in de brievenbus te deponeren als ik in de buurt ben.
Mocht u nog meer achtergrondinformatie wensen, dan kunt u terecht
op http://www.cervantesonline.nl
Ik ben helaas nog niet in staat geweest om de site bij te werken.
Vandaag kreeg ik echter de uitnodiging voor het 20ste lustrum
van de universiteit. Wellicht kan de faculteit bedrijfscommunicatie
mij daarbij terwille zijn. Met vriendelijke groet, John L. Van
der Heyden Nijmegen.
Boonstra gedagvaard wegens voorkennis. Zodra deze zaak achter de rug is kunnen wij mijns
inziens met onze organisatie aan de slag. Na gisteren in Wellecom
met Heer van der Heyden te zijn begroet heb ik laten weten dat ik thans
alle voorbereidende handelingen heb verricht om alle neuzen weer
in dezelfde richting te krijgen. Alleen G.W.
Bush vormt daarbij nog een probleem, maar daar houd ik mij
verder niet mee bezig. Het wordt voor ons nu de hoogste tijd dat
wij samen geld gaan verdienen. Ik ben dus zeer benieuwd naar jouw
ontwikkelingen en jouw
adviesbureau. Tijdens mijn laatste onderhoud met Harry
Starren tijdens de nieuwjaarsreceptie van de Baak-kring
heeft hij mij toegezegd mij een half jaar later een geagendeerde
uitnodiging te doen toekomen. Die heb ik nog steeds niet ontvangen.
Vanaf 1989
heb ik echter al met jou mijn primaire commitment. Ik stel het
daarom zeer op prijs op korte termijn weer eens verdere toekomstplannen
door te spreken. Wellicht in een bootje op de Kagerplas of een
lokatie naar eigen keuze. Hoewel mijn portemonnee weer leeg is
ben ik graag bereid om eens naar Buitenkaag
te komen. Paul
Karis woont in Woubrugge. Niet ver daarvandaan. Zo valt er
voor mij weer iets te combineren. In de tussentijd houd ik mij
bezig met mijn promotieonderzoek. Inmiddels heb ik 19.856 foto's
en dia's op mijn harde schijf en mijn informatiesysteem volledig
op orde. Vanmiddag heb ik na een bezoek aan de ING-bank bij de
heer Sars de Nederlandse versie van mijn boek afgegeven met de
titel Diana, Nous Maintiendrons. Morgen heb ik het gesprek met Dr Dofferhoff. Ik
weet dan hoe lang ik in Nederland moet blijven. In die tussentijd
zie ik een uitnodiging van jou met belangstelling tegemoet, alsmede
de brochure van jouw
adviesbureau.
HARTELIJKE GROET.
JOHN L. VAN DER HEYDEN
P.S. Voorgestelde ageandapunten:
1. Check up actiepuntenlijst.
2. Verdere beleidsontwikkeling
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
SOLDAAT
VAN ORANJE II
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
